Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.458
॥
Деванагари
कर्तव्यं तत्क्षणाद्रात्रौ प्रभाते नवमीदिने ।
यथा मम तथा कार्यो भगवत्या महोत्सवः ॥458॥
Транслитерация (IAST)
kartavyaṁ tatkṣaṇādrātrau prabhāte navamīdine |
yathā mama tathā kāryo bhagavatyā mahotsavaḥ ||458||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कर्तव्यंkartavyaṁследует совершать
तत्क्षणाद्रात्रौtatkṣaṇādrātrauтотчас, ночью;
प्रभातेprabhāteна рассвете,
नवमीदिनेnavamīdineв день навами,
यथाyathāкак
ममmamaМой,
तथाtathāтак
कार्योkāryoследует устроить
भगवत्याbhagavatyāБхагавати
महोत्सवःmahotsavaḥвеликий праздник
Литературный перевод
следует совершать тотчас же, ночью. А на рассвете, в день навами, следует устроить великий праздник Бхагавати — такой же, как Мой.
Версия
8184c167d2fd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами