Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.190
॥
Деванагари
अष्टोत्तरसहस्रेण तत्सूत्रस्य पवित्रकम् ।
अष्टोत्तरशतग्रन्थिवनम लाख्यमाचरेत् ॥190॥
Транслитерация (IAST)
aṣṭottarasahasreṇa tatsūtrasya pavitrakam |
aṣṭottaraśatagranthivanama lākhyamācaret ||190||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अष्टोत्तरसहस्रेणaṣṭottarasahasreṇaиз тысячи восьми
तत्सूत्रस्यtatsūtrasyaего нитей
पवित्रकम्pavitrakamпавитру,
अष्टोत्तरशतग्रन्थिवनमaṣṭottaraśatagranthivanama(искажено) со ста восемью узлами — ванамалой
लाख्यमाचरेत्lākhyamācaret(искажено) именуемую, пусть сделает
Литературный перевод
Из тысячи восьми таких нитей пусть сделает павитру со ста восемью узлами, называемую ванамалой.
Версия
c95a4e7b16d6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами