Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.9
॥
Деванагари
यावद्धराधरो लोके यावच्चन्द्रदिवाकरौ ।
तावत्तस्य कुले कश्चिन्न भवेद्भूप नारकी ॥9॥
Транслитерация (IAST)
yāvaddharādharo loke yāvaccandradivākarau |
tāvattasya kule kaścinna bhavedbhūpa nārakī ||9||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यावद्धराधरोyāvaddharādharoпока горы
लोकेlokeв мире,
यावच्चन्द्रदिवाकरौyāvaccandradivākarauпока луна и солнце,
तावत्तस्यtāvattasyaдо тех пор в его
कुलेkuleроду
कश्चिन्नkaścinnaникто не
भवेद्भूपbhavedbhūpaбудет, о царь,
नारकीnārakīобитателем ада
Литературный перевод
Пока стоят горы и светят луна и солнце, о царь, никто в его роду не попадёт в ад.
Версия
af36fbe63325 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами