Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.331
॥
Деванагари
किञ्च तत्रैव—
अष्टमी कृष्णपक्षस्य रोहिणीऋक्षसंयुता ।
भवेत् प्रौष्ठपदे मासि जयन्ती नाम सा स्मृता ॥331॥
Транслитерация (IAST)
kiñca tatraiva—
aṣṭamī kṛṣṇapakṣasya rohiṇīṛkṣasaṁyutā |
bhavet prauṣṭhapade māsi jayantī nāma sā smṛtā ||331||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अष्टमीaṣṭamīаштами
कृष्णपक्षस्यkṛṣṇapakṣasyaтёмной половины,
रोहिणीऋक्षसंयुताrohiṇīṛkṣasaṁyutāс накшатрой Рохини соединённый,
भवेत्bhavetесли будет
प्रौष्ठपदेprauṣṭhapadeв прауштхападу
मासिmāsiмесяц,
जयन्तीjayantīДжаянти
नामnāmaпо имени
साsāон
स्मृताsmṛtāсчитается
Литературный перевод
И там же: «Аштами тёмной половины месяца прауштхапада, соединённый с накшатрой Рохини, называется Джаянти».
Версия
f7ac8bbb662a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Прауштхапада — другое имя бхадры.