Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.572
॥
Деванагари
महानदीसङ्गमे च स्नात्वा दिष्टान्तमागतः ।
अवाप परमं स्थानं दुर्लभं सर्वमानवैः ॥572॥
Транслитерация (IAST)
mahānadīsaṅgame ca snātvā diṣṭāntamāgataḥ |
avāpa paramaṁ sthānaṁ durlabhaṁ sarvamānavaiḥ ||572||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
महानदीसङ्गमेmahānadīsaṅgameу слияния великих рек
चcaи
स्नात्वाsnātvāомывшись,
दिष्टान्तमागतःdiṣṭāntamāgataḥк концу жизни придя,
अवापavāpaдостиг
परमंparamaṁвысшего
स्थानंsthānaṁместа,
दुर्लभंdurlabhaṁтруднодостижимого
सर्वमानवैःsarvamānavaiḥдля всех людей, —
Литературный перевод
и омылся у слияния великих рек; а когда пришёл конец его жизни, он достиг высшего места, труднодостижимого для людей,
Версия
ab10aaa3aa4e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами