Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.434
॥
Деванагари
देशकालोद्भवमिष्टैः पुष्पैश्चापि सुगन्धिभिः ।
ध्यात्वावतारान् प्रागुक्तान् मन्त्रेणानेन पूजयेत् ॥434॥
Транслитерация (IAST)
deśakālodbhavamiṣṭaiḥ puṣpaiścāpi sugandhibhiḥ |
dhyātvāvatārān prāguktān mantreṇānena pūjayet ||434||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देशकालोद्भवमिष्टैःdeśakālodbhavamiṣṭaiḥ(искажено) желанными, рождёнными в этом месте и в это время,
पुष्पैश्चापिpuṣpaiścāpiи цветами также
सुगन्धिभिःsugandhibhiḥблагоуханными;
ध्यात्वावतारान्dhyātvāvatārānразмыслив о воплощениях,
प्रागुक्तान्prāguktānпрежде названных,
मन्त्रेणानेनmantreṇānenaс этой мантрой
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
Литературный перевод
плодами, какие есть в этом месте и в это время, и благоуханными цветами. Размыслив о названных выше воплощениях, пусть почитает с такой мантрой:
Версия
45a7a1299a9b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами