Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.114
॥
Деванагари
अथ तत्रोपक्रमकालः
सनत्कुमारेण—
एकादश्यान्तु गृह्णीयात् संक्रान्तौ कर्कटस्य तु ।
आषाढ्यां वा नरो भक्त्या चातुर्मास्योदितं व्रतम् ॥114॥
Транслитерация (IAST)
atha tatropakramakālaḥ
sanatkumāreṇa—
ekādaśyāntu gṛhṇīyāt saṁkrāntau karkaṭasya tu |
āṣāḍhyāṁ vā naro bhaktyā cāturmāsyoditaṁ vratam ||114||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादश्यान्तुekādaśyāntuв экадаши же
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть примет,
संक्रान्तौsaṁkrāntauпри вхождении
कर्कटस्यkarkaṭasyaв Рак
तुtuже,
आषाढ्यांāṣāḍhyāṁв полнолуние ашадхи
वाvāили
नरोnaroчеловек
भक्त्याbhaktyāс преданностью
चातुर्मास्योदितंcāturmāsyoditaṁпредписанный на чатурмасью
व्रतम्vratamобет
Литературный перевод
Когда начинать. Санаткумара говорит: «Пусть человек с преданностью примет обет чатурмасьи в экадаши, или когда солнце входит в Рак, или в полнолуние ашадхи».
Версия
8bff710a9a58 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами