Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.400
॥
Деванагари
सांयौगिके तु सम्प्राप्ते यत्रकोऽपि वियुज्यते ।
तत्रैव पारणं कुर्यादेवं वेदविदो विदुः ॥400॥
Транслитерация (IAST)
sāṁyaugike tu samprāpte yatrako'pi viyujyate |
tatraiva pāraṇaṁ kuryādevaṁ vedavido viduḥ ||400||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सांयौगिकेsāṁyaugikeпри соединённом
तुtuже
सम्प्राप्तेsamprāpteнаступившем,
यत्रकोऽपिyatrako’pi(искажено) где какой-либо
वियुज्यतेviyujyateотделяется, —
तत्रैवtatraivaтогда же
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
कुर्यादेवंkuryādevaṁпусть совершает — так
वेदविदोvedavidoзнатоки Вед
विदुःviduḥзнают
Литературный перевод
Когда наступил соединённый день, пусть прерывает пост тогда, когда отделится любое из двух, — так учат знатоки Вед».
Версия
99fdd58552aa · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами