Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.487Гопала Бхатта Госвами
6635 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.487
॥
Деванагари

कृष्णाय प्रथमं दद्याद्देवकीसहिताय वै ।
अर्घ्यं ऋषिवरश्रेष्ठे सर्वकामफलप्रदम् ॥487॥

Транслитерация (IAST)

kṛṣṇāya prathamaṁ dadyāddevakīsahitāya vai |
arghyaṁ ṛṣivaraśreṣṭhe sarvakāmaphalapradam ||487||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कृष्णायkṛṣṇāyaКришне
प्रथमंprathamaṁсначала
दद्याद्देवकीसहितायdadyāddevakīsahitāyaпусть поднесёт, вместе с Деваки,
वैvaiже,
अर्घ्यंarghyaṁаргхью,
ऋषिवरश्रेष्ठेṛṣivaraśreṣṭhe(искажено) о лучший из риши,
सर्वकामफलप्रदम्sarvakāmaphalapradamдающую плод всех желаний
Литературный перевод

Сначала пусть поднесёт аргхью, дающую плод всех желаний, Кришне вместе с Деваки, о лучший из риши.

Версия

f52f44470473 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами