Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.625
॥
Деванагари
त्रयोदश्यां पारणन्तु नैतद्विषयमिष्यते । त्रयोदश्यामपीत्येतदनुक्तेरद्विधा ततः ॥625॥
Транслитерация (IAST)
trayodaśyāṁ pāraṇantu naitadviṣayamiṣyate | trayodaśyāmapītyetadanukteradvidhā tataḥ ||625||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
पारणन्तुpāraṇantuпрерывание поста же
नैतद्विषयमिष्यतेnaitadviṣayamiṣyateне относится сюда, считается;
त्रयोदश्यामपीत्येतदनुक्तेरद्विधाtrayodaśyāmapītyetadanukteradvidhāпоскольку не сказано «даже в трайодаши» — не двояко
ततःtataḥпотому
Литературный перевод
Прерывание поста в трайодаши к этому случаю не относится: раз не сказано «даже в трайодаши», правило здесь не двоякое.
Версия
82a76a58e6d0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами