Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.334
॥
Деванагари
स्कान्दे—
प्राजापत्येन संयुक्ता अष्टमो तु यदा भवेत् ।
श्रावणे बहुले पक्षे सर्वपापप्रणाशिनी ॥334॥
Транслитерация (IAST)
skānde—
prājāpatyena saṁyuktā aṣṭamo tu yadā bhavet |
śrāvaṇe bahule pakṣe sarvapāpapraṇāśinī ||334||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्राजापत्येनprājāpatyenaс Праджапатьей
संयुक्ताsaṁyuktāсоединённый
अष्टमोaṣṭamo(искажено) аштами
तुtuже
यदाyadāкогда
भवेत्bhavetбудет
श्रावणेśrāvaṇeв шравану
बहुलेbahuleв тёмной
पक्षेpakṣeполовине, —
सर्वपापप्रणाशिनीsarvapāpapraṇāśinīуничтожающий все грехи
Литературный перевод
В «Сканда-пуране»: «Когда в тёмную половину шраваны аштами соединён с накшатрой Праджапати, он уничтожает все грехи.
Версия
cb821841acf2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами