Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.299
॥
Деванагари
होमयज्ञादिदानानां फलञ्च शतसम्मितम् ।
सम्प्राप्नोति न सन्देहो यच्चान्यन्मनसेप्सितम् ॥299॥
Транслитерация (IAST)
homayajñādidānānāṁ phalañca śatasammitam |
samprāpnoti na sandeho yaccānyanmanasepsitam ||299||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
होमयज्ञादिदानानांhomayajñādidānānāṁогненных приношений, жертв и прочего, даров
फलञ्चphalañcaи плод
शतसम्मितम्śatasammitamстократный
सम्प्राप्नोतिsamprāpnotiобретает —
नnaнет
सन्देहोsandehoсомнения —
यच्चान्यन्मनसेप्सितम्yaccānyanmanasepsitamи что другое желанно уму
Литературный перевод
Он обретает стократный плод огненных приношений, жертв, даров и прочего, и всё иное, чего желает сердце, — в этом нет сомнения.
Версия
737fad7f61ab · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами