Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.121Гопала Бхатта Госвами
6270 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.121
॥
Деванагари

किञ्च—
रुच्यं तत्तत्काललभ्यं फलमूलादि वर्जयेत् ॥121॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

kiñca—
rucyaṁ tattatkālalabhyaṁ phalamūlādi varjayet ||121|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रुच्यंrucyaṁприятные на вкус,
तत्तत्काललभ्यंtattatkālalabhyaṁдоступные в ту или иную пору
फलमूलादिphalamūlādiплоды, коренья и прочее
वर्जयेत्varjayetпусть избегает
इतिiti— так сказано
Литературный перевод

И ещё: «Пусть отказывается от вкусных плодов, кореньев и прочего, что бывает в ту или иную пору».

Версия

220bd68e7a00 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами