Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.343
॥
Деванагари
किञ्च—
रोहिणीसहिता कृष्णा मासि भाद्रपदेऽष्टमी ।
अर्द्धरात्रादधश्चोर्द्ध्वं कलयापि यदा भवेत् ॥343॥
Транслитерация (IAST)
kiñca—
rohiṇī-sahitā kṛṣṇā māsi bhādrapade'ṣṭamī |
arddharātrādadhaścorddhvaṁ kalayāpi yadā bhavet ||343||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रोहिणी-सहिताrohiṇī-sahitāвместе с Рохини
कृष्णाkṛṣṇāтёмный
मासिmāsiв месяц
भाद्रपदेऽष्टमीbhādrapade’ṣṭamīбхадрапада аштами,
अर्द्धरात्रादधश्चोर्द्ध्वंarddharātrādadhaścorddhvaṁдо полуночи и после
कलयापिkalayāpiхоть калой
यदाyadāкогда
भवेत्bhavetбудет, —
Литературный перевод
И ещё: «Когда тёмный аштами месяца бхадрапада соединён с Рохини хотя бы на одну калу до полуночи и после неё,
Версия
e50b0b485d99 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами