Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.206
॥
Деванагари
अथ पवित्राधिवासनम्
भगवत्पुरतस्तानि पटलस्थानि पूजयन् ।
आदावावाहयेन्मूलयुजा तन्मनुना बुधः ॥206॥
Транслитерация (IAST)
atha pavitrādhivāsanam
bhagavatpuratastāni paṭalasthāni pūjayan |
ādāvāvāhayenmūlayujā tanmanunā budhaḥ ||206||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भगवत्पुरतस्तानिbhagavatpuratastāniперед Бхагаваном их,
पटलस्थानिpaṭalasthāniнаходящиеся в корзине,
पूजयन्pūjayanпочитая,
आदावावाहयेन्मूलयुजाādāvāvāhayenmūlayujāсначала пусть призовёт — с мула-мантрой соединённой
तन्मनुनाtanmanunāих мантрой —
बुधःbudhaḥмудрый
Литературный перевод
Освящение павитр. Почитая павитры, лежащие в корзине перед Бхагаваном, пусть мудрый сначала призовёт их их мантрой, соединённой с мула-мантрой:
Версия
7f5f89d44cb7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами