Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.263Гопала Бхатта Госвами
6412 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.263
॥
Деванагари

शशाङ्के वृषराशिस्थे प्राजापत्यर्क्षंयुते ।
वसुदेवेन देवक्यामहं जातो जनाः स्वयम् ॥263॥

Транслитерация (IAST)

śaśāṅke vṛṣarāśisthe prājāpatyarkṣaṁyute |
vasudevena devakyāmahaṁ jāto janāḥ svayam ||263||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शशाङ्केśaśāṅkeлуна
वृषराशिस्थेvṛṣarāśistheв знаке Тельца стоящей,
प्राजापत्यर्क्षंयुतेprājāpatyarkṣaṁyute(искажено) соединённой с накшатрой Праджапати, —
वसुदेवेनvasudevenaот Васудевы
देवक्यामहंdevakyāmahaṁу Деваки Я
जातोjātoродился,
जनाःjanāḥо люди,
स्वयम्svayamСам
Литературный перевод

когда луна стояла в Тельце, в накшатре Праджапати, — Я Сам, о люди, родился у Деваки от Васудевы.

Версия

9cf44f14131a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами