Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.303
॥
Деванагари
स्नानं दानं तथा होमः स्वाध्यायोऽथ जपस्तपः ।
सर्वं शतगुणं प्रोक्तं जयन्त्यां यत् कृतं हरेः ॥303॥ धनधान्यवहा पुण्या सर्वपापहरा शुभा ।
Транслитерация (IAST)
snānaṁ dānaṁ tathā homaḥ svādhyāyo'tha japastapaḥ |
sarvaṁ śataguṇaṁ proktaṁ jayantyāṁ yat kṛtaṁ hareḥ ||303|| dhanadhānyavahā puṇyā sarvapāpaharā śubhā |
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्नानंsnānaṁомовение,
दानंdānaṁдар,
तथाtathāтакже
होमःhomaḥогненное приношение,
स्वाध्यायोऽथsvādhyāyo’thaизучение писаний, а также
जपस्तपःjapastapaḥповторение, подвижничество —
सर्वंsarvaṁвсё
शतगुणंśataguṇaṁстократным
प्रोक्तंproktaṁобъявлено,
जयन्त्यांjayantyāṁв Джаянти
यत्yatчто
कृतंkṛtaṁсовершено
हरेःhareḥдля Хари;
धनधान्यवहाdhanadhānyavahāприносящий богатство и зерно,
पुण्याpuṇyāсвятой,
सर्वपापहराsarvapāpaharāуносящий все грехи,
शुभाśubhāблагой —
Литературный перевод
Омовение, дар, огненное приношение, изучение писаний, повторение имён и подвижничество — всё, что совершено для Хари в Джаянти, считается стократным. Святой и благой, приносящий богатство и зерно, уносящий все грехи,
Версия
8334785bb1b7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами