Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.605
॥
Деванагари
निषिद्धमपि कर्तव्यमित्याज्ञा पारमेश्वरी ॥605॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
niṣiddhamapi kartavyamityājñā pārameśvarī ||605|| iti |
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
निषिद्धमपिniṣiddhamapiдаже запрещённое
कर्तव्यमित्याज्ञाkartavyamityājñāследует совершить — таков приказ
पारमेश्वरीpārameśvarīВсевышнего
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
даже запрещённое здесь следует исполнить — таково повеление Всевышнего».
Версия
e3029ef40115 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Запрещённое — прерывание поста в трайодаши, которое обычно не допускается.