Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.525
॥
Деванагари
ततः क्षीरादिना शुद्धोदकेन तु यथाविधि ।देवकीसहितं भक्त्या श्रीकृष्णं स्नापयेत् कृती ॥525॥
Транслитерация (IAST)
tataḥ kṣīrādinā śuddhodakena tu yathāvidhi |devakīsahitaṁ bhaktyā śrīkṛṣṇaṁ snāpayet kṛtī ||525||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततःtataḥзатем
क्षीरादिनाkṣīrādināмолоком и прочим,
शुद्धोदकेनśuddhodakenaчистой водой
तुtuже,
यथाविधिyathāvidhiпо правилам,
देवकीसहितंdevakīsahitaṁвместе с Деваки
भक्त्याbhaktyāс преданностью
श्रीकृष्णंśrīkṛṣṇaṁШри Кришну
स्नापयेत्snāpayetпусть омоет
कृतीkṛtīумелый
Литературный перевод
Затем пусть умелый с преданностью омоет по правилам Шри Кришну вместе с Деваки молоком и прочим и чистой водой.
Версия
5ac2f33ef67f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами