Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.245Гопала Бхатта Госвами
6394 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.245
॥
Деванагари

अथ चेद्विघ्नपातेन मुख्यकालो न लभ्यते ।कन्यागतेऽपि कुर्वीत यावन्नोत्तिष्ठते हरिः ॥245॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

atha cedvighnapātena mukhyakālo na labhyate |kanyāgate'pi kurvīta yāvannottiṣṭhate hariḥ ||245|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaесли же
चेद्विघ्नपातेनcedvighnapātenaиз-за случившейся помехи
मुख्यकालोmukhyakāloглавное время
नnaне
लभ्यतेlabhyateудаётся застать,
कन्यागतेऽपिkanyāgate’piв Деву вошедшем даже
कुर्वीतkurvītaпусть совершает,
यावन्नोत्तिष्ठतेyāvannottiṣṭhateпока не встанет
हरिःhariḥХари
इतिiti— так сказано
Литературный перевод

Если же из-за помехи главное время упущено, пусть совершает его, даже когда солнце в Деве, — пока не встанет Хари от сна».

Версия

2dbf2ac8e1f1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами