Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.392Гопала Бхатта Госвами
6541 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.392
॥
Деванагари

तदेवमाष्टमीहानौ व्रतलोपः प्रसज्यते ।
तन्निरस्तं पूर्वमेव स्कान्दवाक्यानुसारतः ॥392॥

Транслитерация (IAST)

tadevamāṣṭamīhānau vratalopaḥ prasajyate |
tannirastaṁ pūrvameva skāndavākyānusārataḥ ||392||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तदेवमाष्टमीहानौtadevamāṣṭamīhānauтак при утрате аштами
व्रतलोपःvratalopaḥнарушение обета
प्रसज्यतेprasajyateследует бы;
तन्निरस्तंtannirastaṁэто опровергнуто
पूर्वमेवpūrvamevaуже прежде
स्कान्दवाक्यानुसारतःskāndavākyānusārataḥсогласно словам «Сканда-пураны»
Литературный перевод

Можно возразить, что тогда, при утрате аштами, обет будет нарушен; но это уже опровергнуто выше словами «Сканда-пураны».

Версия

f87bcab322ee · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами