Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.215
॥
Деванагари
यन्त्र मन्त्रो न वर्तेत तत्तन्नाम्नैव तत्र च ।नमोऽन्तः सचतुर्थीक ऊह्यः प्राग्लिखनान्मनुः ॥215॥
Транслитерация (IAST)
yantra mantro na varteta tattannāmnaiva tatra ca |namo'ntaḥ sacaturthīka ūhyaḥ prāglikhanānmanuḥ ||215||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यन्त्रyantra(искажено) где
मन्त्रोmantroмантра
नnaне
वर्तेतvartetaуказана,
तत्तन्नाम्नैवtattannāmnaivaего именем же
तत्रtatraтам
चcaи
नमोऽन्तःnamo’ntaḥс «намах» в конце,
सचतुर्थीकsacaturthīkaс дательным падежом
ऊह्यःūhyaḥследует составить,
प्राग्लिखनान्मनुःprāglikhanānmanuḥпо прежде описанному, мантру
Литературный перевод
Где мантра не указана, там, как описано прежде, мантру следует составить из имени божества в дательном падеже со словом «намах» в конце.
Версия
af9bd13fe9c6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Например: «Брахмане намах» — «Поклон Брахме».