Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.159Гопала Бхатта Госвами
6308 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.159
॥
Деванагари

सत्यां व्रतसमाप्तौ च श्रीकृष्णस्य प्रसादतः ।
यद्यद्दानादिकृत्यञ्च लेख्यं तत्तच्च कार्त्तिके ॥159॥

Транслитерация (IAST)

satyāṁ vratasamāptau ca śrīkṛṣṇasya prasādataḥ |
yadyaddānādikṛtyañca lekhyaṁ tattacca kārttike ||159||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सत्यांsatyāṁкогда настало
व्रतसमाप्तौvratasamāptauзавершение обета
चcaи
श्रीकृष्णस्यśrīkṛṣṇasyaШри Кришны
प्रसादतःprasādataḥпо милости, —
यद्यद्दानादिकृत्यञ्चyadyaddānādikṛtyañcaи какие дары и прочие дела —
लेख्यंlekhyaṁописать
तत्तच्चtattaccaих
कार्त्तिकेkārttikeв карттике
Литературный перевод

Что следует дарить и делать, когда по милости Шри Кришны обет завершается, будет описано в разделе о карттике.

Версия

58d1a2210939 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами