Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.338Гопала Бхатта Госвами
6487 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.338
॥
Деванагари

उपवासश्च तत्रोक्तो महापातकनाशनः ।
जयन्त्यां जगतीपाल विधिनात्र न संशयः ॥338॥

Транслитерация (IAST)

upavāsaśca tatrokto mahāpātakanāśanaḥ |
jayantyāṁ jagatīpāla vidhinātra na saṁśayaḥ ||338||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उपवासश्चupavāsaścaи пост
तत्रोक्तोtatroktoв тот день объявлен
महापातकनाशनःmahāpātakanāśanaḥуничтожающим великие грехи,
जयन्त्यांjayantyāṁв Джаянти,
जगतीपालjagatīpālaо хранитель мира,
विधिनात्रvidhinātraпо правилам здесь,
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения
Литературный перевод

Пост в Джаянти, соблюдённый по правилам, о хранитель мира, объявлен уничтожающим великие грехи — в этом нет сомнения.

Версия

f0d825915186 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами