Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.107
॥
Деванагари
अथ शयनीक्षीराब्धिमहोत्सवः
ततो नीराज्य कृष्णन्तु नरयानेन वैष्णवः ।
समं गीतादिघोषेण नयेत् पुण्यं जलाशयम् ॥107॥
Транслитерация (IAST)
atha śayanīkṣīrābdhimahotsavaḥ
tato nīrājya kṛṣṇantu narayānena vaiṣṇavaḥ |
samaṁ gītādighoṣeṇa nayet puṇyaṁ jalāśayam ||107||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
नीराज्यnīrājyaсовершив нираджану
कृष्णन्तुkṛṣṇantuКришне же,
नरयानेनnarayānenaв паланкине
वैष्णवःvaiṣṇavaḥвайшнав
समंsamaṁвместе
गीतादिघोषेणgītādighoṣeṇaс пением и прочими звуками
नयेत्nayetпусть отнесёт
पुण्यंpuṇyaṁк святому
जलाशयम्jalāśayamводоёму
Литературный перевод
Великий праздник сна в молочном океане. Затем, совершив нираджану Кришне, пусть вайшнав под пение и прочее отнесёт Его в паланкине к святому водоёму.
Версия
c452fe97f012 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами