Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.565
॥
Деванагари
तस्मिन् दिने तथा स्नातो योऽपि क्वचन सङ्गमे ।
स गङ्गास्नानजं राम फलं प्राप्नोत्यसंशयम् ॥565॥
Транслитерация (IAST)
tasmin dine tathā snāto yo'pi kvacana saṅgame |
sa gaṅgāsnānajaṁ rāma phalaṁ prāpnotyasaṁśayam ||565||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्मिन्tasminв тот
दिनेdineдень
तथाtathāтак
स्नातोsnātoомывшийся
योऽपिyo’piкто бы ни был
क्वचनkvacanaгде-либо
सङ्गमेsaṅgameу слияния,
सsaтот
गङ्गास्नानजंgaṅgāsnānajaṁрождённый омовением в Ганге
रामrāmaо Рама,
फलंphalaṁплод
प्राप्नोत्यसंशयम्prāpnotyasaṁśayamобретает без сомнения
Литературный перевод
Кто бы ни омылся в этот день у какого-либо слияния рек, о Рама, без сомнения обретает плод омовения в Ганге.
Версия
c130dd589241 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами