Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.161
॥
Деванагари
गीतनृत्यादिना देवं परितोष्याथ वैष्णवान् ।
सम्पूज्य नरयानेन देवं स्वालयमानयेत् ॥161॥
Транслитерация (IAST)
gītanṛtyādinā devaṁ paritoṣyātha vaiṣṇavān |
sampūjya narayānena devaṁ svālayamānayet ||161||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गीतनृत्यादिनाgītanṛtyādināпением, танцем и прочим
देवंdevaṁБога
परितोष्याथparitoṣyāthaпорадовав, затем
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
सम्पूज्यsampūjyaпочтив,
नरयानेनnarayānenaв паланкине
देवंdevaṁБога
स्वालयमानयेत्svālayamānayetв Его храм пусть принесёт
Литературный перевод
Порадовав Бога пением, танцами и прочим и почтив вайшнавов, пусть отнесёт Бога в паланкине обратно в Его храм.
Версия
64659b043e95 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами