Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.87Гопала Бхатта Госвами
6236 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.87
॥
Деванагари

एह्येहि त्वं सहस्रार चक्रराज सुदर्शन ।
यज्ञभागं प्रगृह्यस्व पूजाञ्चैव नमो नमः ॥87॥
ओं नमो भगवते पाञ्चजन्याय विष्णुशङ्खाय । गम्भीरधीरध्वन्याकुलीकृतकौरववाहिनीनाथाय ।

Транслитерация (IAST)

ehyehi tvaṁ sahasrāra cakrarāja sudarśana |
yajñabhāgaṁ pragṛhyasva pūjāñcaiva namo namaḥ ||87||
oṁ namo bhagavate pāñcajanyāya viṣṇuśaṅkhāya | gambhīradhīradhvanyākulīkṛtakauravavāhinīnāthāya |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एह्येहिehyehiприди, приди
त्वंtvaṁты,
सहस्रारsahasrāraо тысячеспицный,
चक्रराजcakrarājaо царь дисков,
सुदर्शनsudarśanaо Сударшана,
यज्ञभागंyajñabhāgaṁдолю жертвы
प्रगृह्यस्वpragṛhyasvaприми
पूजाञ्चैवpūjāñcaivaи поклонение;
नमोnamoпоклон,
नमःnamaḥпоклон
Литературный перевод

Приди, приди, о тысячеспицный Сударшана, царь дисков! Прими долю жертвы и поклонение; поклон, поклон!“ „Ом, поклон благословенной Панчаджанье, раковине Вишну, чей глубокий и мощный звук привёл в смятение вождей войска Кауравов,

Версия

3758482cbfb6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами