Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.361
॥
Деванагари
पूर्वविद्धा यथा नन्दा वर्जिता श्रवणान्विता ।
तथाष्टमीं पूर्वविद्धां सऋक्षाञ्च विवर्जयेत् ॥361॥
Транслитерация (IAST)
pūrvaviddhā yathā nandā varjitā śravaṇānvitā |
tathāṣṭamīṁ pūrvaviddhāṁ saṛkṣāñca vivarjayet ||361||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूर्वविद्धाpūrvaviddhāзадетая предыдущим (днём)
यथाyathāкак
नन्दाnandāнанда
वर्जिताvarjitāотвергнута,
श्रवणान्विताśravaṇānvitāс Шраваной соединённая, —
तथाष्टमींtathāṣṭamīṁтак аштами,
पूर्वविद्धांpūrvaviddhāṁзадетый предыдущим,
सऋक्षाञ्चsaṛkṣāñcaи с накшатрой
विवर्जयेत्vivarjayetпусть отвергает
Литературный перевод
Как отвергают нанду, задетую предыдущим днём, даже если при ней Шравана, так пусть отвергает и аштами, задетый предыдущим днём, даже с накшатрой.
Версия
d01fcf1517d6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Нанда — название первого, шестого и одиннадцатого лунных дней; здесь, по-видимому, имеется в виду экадаши.