Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.493Гопала Бхатта Госвами
6641 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.493
॥
Деванагари

दद्याद्भूमण्डलं कृत्स्नं ससागरनगान्वितम् ।अर्घ्यदानेन तत् पुण्यं लभते मानवो भुवि ॥493॥

Транслитерация (IAST)

dadyādbhūmaṇḍalaṁ kṛtsnaṁ sasāgaranagānvitam |arghyadānena tat puṇyaṁ labhate mānavo bhuvi ||493||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दद्याद्भूमण्डलंdadyādbhūmaṇḍalaṁподарит землю
कृत्स्नंkṛtsnaṁвсю
ससागरनगान्वितम्sasāgaranagānvitamс океанами и горами, —
अर्घ्यदानेनarghyadānenaподнесением аргхьи
तत्tatту
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
लभतेlabhateобретает
मानवोmānavoчеловек
भुविbhuviна земле
Литературный перевод

Какова заслуга того, кто подарит всю землю с океанами и горами, такую заслугу обретает на земле человек, поднёсший аргхью.

Версия

d1f487bf2ef4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами