Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.647Гопала Бхатта Госвами
6795 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.647
॥
Деванагари

पूजयेज्जगतां पत्युरुदरं विश्वधारिणे ।
हृदयं योगनाथाय कण्ठं श्रीपतये नमः ॥647॥

Транслитерация (IAST)

pūjayejjagatāṁ patyurudaraṁ viśvadhāriṇe |
hṛdayaṁ yoganāthāya kaṇṭhaṁ śrīpataye namaḥ ||647||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूजयेज्जगतांpūjayejjagatāṁпусть почтит, миров
पत्युरुदरंpatyurudaraṁГосподина живот —
विश्वधारिणेviśvadhāriṇeДержащему вселенную;
हृदयंhṛdayaṁсердце —
योगनाथायyoganāthāyaВладыке йоги,
कण्ठंkaṇṭhaṁгорло —
श्रीपतयेśrīpatayeСупругу Шри;
नमःnamaḥпоклон
Литературный перевод

живот Господина миров пусть почтит словами „Держащему вселенную“; сердце — „Владыке йоги“; горло — „Поклон Супругу Шри“;

Версия

258a8fdc01bd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами