Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.137
॥
Деванагари
दीप्तिमान् दीप्तचरणो मधुक्षौद्रे परित्यजेत् ॥137॥ दधिदुग्धतक्रनियमाद्गोलोकं लभते नरः ।
Транслитерация (IAST)
dīptimān dīptacaraṇo madhukṣaudre parityajet ||137|| dadhidugdhatakraniyamādgolokaṁ labhate naraḥ |
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दीप्तिमान्dīptimānсияющий,
दीप्तचरणोdīptacaraṇoс сияющими ногами —
मधुक्षौद्रेmadhukṣaudreмёд
परित्यजेत्parityajetпусть оставит;
दधिदुग्धतक्रनियमाद्गोलोकंdadhidugdhatakraniyamādgolokaṁот воздержания от простокваши, молока, пахты — Голоку
लभतेlabhateобретает
नरःnaraḥчеловек
Литературный перевод
станет сияющим, с сияющими ногами. Пусть откажется и от мёда. Воздерживаясь от простокваши, молока и пахты, человек достигает Голоки;
Версия
1e3ce28b8ecf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами