Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.199Гопала Бхатта Госвами
6348 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.199
॥
Деванагари

एकादश्यां प्रभाते च नित्यकृत्यं समाप्य हि ।
देवालयमुपस्कृत्य मण्डलं रचयेत् शुभम् ॥199॥

Транслитерация (IAST)

ekādaśyāṁ prabhāte ca nityakṛtyaṁ samāpya hi |
devālayamupaskṛtya maṇḍalaṁ racayet śubham ||199||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
प्रभातेprabhāteна рассвете
चcaи,
नित्यकृत्यंnityakṛtyaṁежедневные дела
समाप्यsamāpyaзавершив
हिhiже,
देवालयमुपस्कृत्यdevālayamupaskṛtyaхрам украсив,
मण्डलंmaṇḍalaṁмандалу
रचयेत्racayetпусть составит
शुभम्śubhamпрекрасную
Литературный перевод

На рассвете экадаши, завершив ежедневные дела и украсив храм, пусть составит прекрасную мандалу.

Версия

fee7b5ad05bd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами