Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.623Гопала Бхатта Госвами
6771 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.623
॥
Деванагари

तथा च स्कान्दे—
याः काश्चित्तिथयः प्रोक्ताः पुण्या नक्षत्रयोगतः ।
ऋक्षान्ते पारणं कुर्याद्विना श्रवणरोहिणीम् ॥623॥ इति ।

Транслитерация (IAST)

tathā ca skānde—
yāḥ kāścittithayaḥ proktāḥ puṇyā nakṣatrayogataḥ |
ṛkṣānte pāraṇaṁ kuryādvinā śravaṇa-rohiṇīm ||623|| iti |

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
याःyāḥкакие
काश्चित्तिथयःkāścittithayaḥлунные дни
प्रोक्ताःproktāḥназваны
पुण्याpuṇyāсвятыми
नक्षत्रयोगतःnakṣatrayogataḥпо соединению с накшатрой, —
ऋक्षान्तेṛkṣānteпо окончании накшатры
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
कुर्याद्विनाkuryādvināпусть совершает, кроме
श्रवण-रोहिणीम्śravaṇa-rohiṇīmШраваны и Рохини
इतिiti— так сказано
Литературный перевод

Так и в «Сканда-пуране»: «Во всех лунных днях, что названы святыми по соединению с накшатрой, пост прерывают по окончании накшатры — кроме Шраваны и Рохини».

Версия

9a4ff29dd839 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами