Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.546Гопала Бхатта Госвами
6694 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.546
॥
Деванагари

अथ अभ्यर्थनमन्त्रः
देव देव जगन्नाथ योगिगम्य निरञ्जन ।
कटिदानं कुरुष्वाद्य मासि भाद्रपदे शुभे ॥546॥

Транслитерация (IAST)

atha abhyarthanamantraḥ
deva deva jagannātha yogigamya nirañjana |
kaṭidānaṁ kuruṣvādya māsi bhādrapade śubhe ||546||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देवdevaо Боже,
देवdevaБоже,
जगन्नाथjagannāthaо Владыка мира,
योगिगम्यyogigamyaо Постижимый йогами,
निरञ्जनnirañjanaо Незапятнанный,
कटिदानंkaṭidānaṁповорот на бок
कुरुष्वाद्यkuruṣvādyaсоверши ныне
मासिmāsiв месяц
भाद्रपदेbhādrapadeбхадрапада
शुभेśubheблагой
Литературный перевод

Мантра молитвы: „О Боже, Боже, Владыка мира, Постижимый йогами, Незапятнанный! Повернись ныне на бок в благой месяц бхадрапада“.

Версия

ef0e934610a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами