Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.568
॥
Деванагари
श्रीकृष्ण उवाच—
मासि भाद्रपदे शुक्ला द्वादशी श्रवणान्विता ।
सर्वकामप्रदा पुण्या उपवासे महाफला ॥568॥
Транслитерация (IAST)
śrīkṛṣṇa uvāca—
māsi bhādrapade śuklā dvādaśī śravaṇānvitā |
sarvakāmapradā puṇyā upavāse mahāphalā ||568||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मासिmāsiв месяц
भाद्रपदेbhādrapadeбхадрапада
शुक्लाśuklāсветлый
द्वादशीdvādaśīдвадаши,
श्रवणान्विताśravaṇānvitāсоединённый со Шраваной, —
सर्वकामप्रदाsarvakāmapradāдающий всё желанное,
पुण्याpuṇyāсвятой,
उपवासेupavāseдля поста
महाफलाmahāphalāдающий великий плод
Литературный перевод
Шри Кришна сказал: «Светлый двадаши месяца бхадрапада, соединённый со Шраваной, свят и дарует всё желанное; пост в него даёт великий плод.
Версия
af5df7d31179 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами