Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.189Гопала Бхатта Госвами
6338 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.189
॥
Деванагари

ग्रन्थीन् कुर्वीत सर्वत्र सुवृत्तान् सुमनोहरान् ।न वै विषमसंख्याकान् ग्रन्थीन् कुर्वीत कुत्रचित् ॥189॥

Транслитерация (IAST)

granthīn kurvīta sarvatra suvṛttān sumanoharān |na vai viṣamasaṁkhyākān granthīn kurvīta kutracit ||189||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ग्रन्थीन्granthīnузлы
कुर्वीतkurvītaпусть делает
सर्वत्रsarvatraвезде
सुवृत्तान्suvṛttānкруглыми,
सुमनोहरान्sumanoharānкрасивыми;
नnaне
वैvaiже
विषमसंख्याकान्viṣamasaṁkhyākānнечётного числа
ग्रन्थीन्granthīnузлов
कुर्वीतkurvītaпусть делает
कुत्रचित्kutracitнигде
Литературный перевод

Узлы везде пусть делает круглыми и красивыми, и нигде — в нечётном числе.

Версия

c76589020e84 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами