Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.641
॥
Деванагари
प्रतिग्रहमन्त्रः
वामनः प्रतिगृह्णाति वामनोऽपि ददाति च ।
वामनस्तारको द्वाभ्यां तेनेदं वामने नमः ॥641॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
pratigrahamantraḥ
vāmanaḥ pratigṛhṇāti vāmano'pi dadāti ca |
vāmanastārako dvābhyāṁ tenedaṁ vāmane namaḥ ||641|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वामनःvāmanaḥВамана
प्रतिगृह्णातिpratigṛhṇātiпринимает,
वामनोऽपिvāmano’piи Вамана
ददातिdadātiдаёт
चcaи;
वामनस्तारकोvāmanastārakoВамана — спаситель
द्वाभ्यांdvābhyāṁобоих;
तेनेदंtenedaṁпотому это —
वामनेvāmaneВамане;
नमःnamaḥпоклон
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Мантра принятия: „Вамана принимает, и Вамана же даёт; Вамана спасает обоих — потому это Вамане; поклон“.
Версия
4fd719247926 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами