Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.259
॥
Деванагари
एवमस्त्विति लोकानां कथयस्व यथातथम् ॥259॥ ततस्तातसमादेशान्मया जन्माष्टमीव्रतम् ।
Транслитерация (IAST)
evamastviti lokānāṁ kathayasva yathātatham ||259|| tatastātasamādeśānmayā janmāṣṭamīvratam |
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवमस्त्वितिevamastviti«да будет так» —
लोकानांlokānāṁлюдям
कथयस्वkathayasvaскажи
यथातथम्yathātathamкак есть;
ततस्तातसमादेशान्मयाtatastātasamādeśānmayāзатем по велению отца Мной
जन्माष्टमीव्रतम्janmāṣṭamīvratamобет Джанмаштами
Литературный перевод
„Да будет так, — скажи людям всё как есть“. И тогда по велению отца Я
Версия
1784645f91fe · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами