Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.241Гопала Бхатта Госвами
6390 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.241
॥
Деванагари

अथ तत्र मुख्यगौणकालनिर्णयःमुख्यकालस्य चैतस्य विघ्नतोऽपगमे सति ।भाद्रादावपि कर्तव्यं पवित्रारोपणं प्रभोः ॥241॥

Транслитерация (IAST)

atha tatra mukhyagauṇakālanirṇayaḥmukhyakālasya caitasya vighnato'pagame sati |bhādrādāvapi kartavyaṁ pavitrāropaṇaṁ prabhoḥ ||241||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मुख्यकालस्यmukhyakālasyaглавного времени
चैतस्यcaitasyaи этого
विघ्नतोऽपगमेvighnato’pagameиз-за помехи уходе
सतिsatiкогда есть,
भाद्रादावपिbhādrādāvapiв бхадру и прочее даже
कर्तव्यंkartavyaṁследует совершать
पवित्रारोपणंpavitrāropaṇaṁподношение павитр
प्रभोःprabhoḥГосподу
Литературный перевод

Главное и дополнительное время. Если из-за помехи главное время упущено, подношение павитр Господу следует совершить в бхадру или позже.

Версия

b6a20c7c6ac9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами