Хари-бхакти-виласа
Виляса пятнадцатая. Божественные явления15.591Гопала Бхатта Госвами
6739 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.591
॥
Деванагари

अथ श्रवणानक्षत्रयुक्तैकादश्युपवासः
नारदीये—
यदि न प्राप्यते ऋक्षं द्वादश्यां वैष्णवं क्वचित् ।
एकादशी तदोपोष्या पापघ्नी श्रवणान्विता ॥591॥

Транслитерация (IAST)

atha śravaṇānakṣatrayuktaikādaśyupavāsaḥ
nāradīye—
yadi na prāpyate ṛkṣaṁ dvādaśyāṁ vaiṣṇavaṁ kvacit |
ekādaśī tadopoṣyā pāpaghnī śravaṇānvitā ||591||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यदिyadiесли
नnaне
प्राप्यतेprāpyateзастаётся
ऋक्षंṛkṣaṁнакшатра
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
वैष्णवंvaiṣṇavaṁВишну
क्वचित्kvacitкогда-либо,
एकादशीekādaśīэкадаши
तदोपोष्याtadopoṣyāтогда следует поститься,
पापघ्नीpāpaghnīуничтожающий грех,
श्रवणान्विताśravaṇānvitāсоединённый со Шраваной
Литературный перевод

Пост в экадаши, соединённый с накшатрой Шравана. В «Нарадия-пуране»: «Если в двадаши нет накшатры Вишну, следует поститься в экадаши, соединённый со Шраваной, — он уничтожает грех.

Версия

d138e329ca8c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами