Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.342
॥
Деванагари
प्राजापत्यर्क्षसंयुक्ता कृष्णा नभसि चाष्टमी ।
सोपवासो हरेः पूजां तत्र कृत्वा न सीदति ।
अर्द्धरात्रे च योगोऽयं तारापत्यदये सति ॥342॥
Транслитерация (IAST)
prājāpatyarkṣasaṁyuktā kṛṣṇā nabhasi cāṣṭamī |
sopavāso hareḥ pūjāṁ tatra kṛtvā na sīdati |
arddharātre ca yogo'yaṁ tārāpatyadaye sati ||342||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्राजापत्यर्क्षसंयुक्ताprājāpatyarkṣasaṁyuktāс накшатрой Праджапати соединённый
कृष्णाkṛṣṇāтёмный
नभसिnabhasiв шравану
चाष्टमीcāṣṭamīаштами —
सोपवासोsopavāsoпостящийся
हरेःhareḥХари
पूजांpūjāṁпоклонение
तत्रtatraв нём
कृत्वाkṛtvāсовершив,
नnaне
सीदतिsīdatiгибнет;
अर्द्धरात्रेarddharātreв полночь
चcaи
योगोऽयंyogo’yaṁэто соединение,
तारापत्यदयेtārāpatyadaye(искажено) восход владыки звёзд
सतिsatiкогда есть
Литературный перевод
Кто в тёмный аштами месяца набхас, соединённый с накшатрой Праджапати, постится и совершает поклонение Хари, тот не знает гибели; и это соединение — в полночь, при восходе луны».
Версия
32dd6fead83d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами