Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 15.333
॥
Деванагари
यद्बाल्ये यच्च कौमारे यौवने वार्द्धके तथा ।
बहुजन्मकृतं पापं हन्ति सोपोषिता तिथिः ॥333॥
Транслитерация (IAST)
yadbālye yacca kaumāre yauvane vārddhake tathā |
bahujanmakṛtaṁ pāpaṁ hanti sopoṣitā tithiḥ ||333||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यद्बाल्येyadbālyeчто в детстве,
यच्चyaccaи что
कौमारेkaumāreв отрочестве,
यौवनेyauvaneв юности,
वार्द्धकेvārddhakeв старости
तथाtathāтакже,
बहुजन्मकृतंbahujanmakṛtaṁза многие рождения совершённый
पापंpāpaṁгрех —
हन्तिhantiуничтожает
सोपोषिताsopoṣitāсоблюдённый постом
तिथिःtithiḥлунный день
Литературный перевод
Грех, совершённый в детстве, отрочестве, юности или старости, за многие рождения, уничтожает этот день, если соблюдать его постом».
Версия
8aa94bf223ff · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:08:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами