Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.6
॥
Деванагари
ततो यथाश्रमाचारं कर्म सायन्तनं कृती ।
निर्वर्त्य पूर्ववत् कुर्याद् भक्त्या भगवदर्चनम् ॥6॥
Транслитерация (IAST)
tato yathāśramācāraṁ karma sāyantanaṁ kṛtī |
nirvartya pūrvavat kuryād bhaktyā bhagavad-arcanam ||6||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
यथाश्रमाचारंyathāśramācāraṁпо уставу своего ашрама
कर्मkarmaобряд
सायन्तनंsāyantanaṁвечерний
कृतीkṛtīискусный
निर्वर्त्यnirvartyaисполнив,
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде,
कुर्याद्kuryādпусть совершает
भक्त्याbhaktyāс преданностью
भगवद्-अर्चनम्bhagavad-arcanamпоклонение Бхагавану
Литературный перевод
Затем, исполнив вечерний обряд по уставу своего ашрама, пусть искусный, как прежде, с преданностью совершит поклонение Бхагавану.
Версия
e4b0d1b0de54 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами