Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.761
॥
Деванагари
आस्तं यान्तं न वारिस्थं नोपसृष्टं न मध्यगम् ।
तिरोहितं वाससा वा न दर्शान्तरगामिनम् ॥761॥
Транслитерация (IAST)
āstaṁ yāntaṁ na vāristhaṁ nopasṛṣṭaṁ na madhyagam |
tirohitaṁ vāsasā vā na darśāntara-gāminam ||761||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आस्तंāstaṁна закат
यान्तंyāntaṁидущее,
नnaне
वारिस्थंvāristhaṁв воде отражённое,
नोपसृष्टंnopasṛṣṭaṁне при затмении,
नnaне
मध्यगम्madhyagamв зените,
तिरोहितंtirohitaṁскрытое
वाससाvāsasāтканью
वाvāили
नnaне
दर्शान्तर-गामिनम्darśāntara-gāminamмежду новолуниями идущую
Литературный перевод
ни на заходящее, ни на отражённое в воде, ни на затмившееся, ни на стоящее в зените, ни сквозь ткань.
Версия
240b93bb1553 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами