Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.110
॥
Деванагари
प्रेक्षणीयप्रदानेन शक्रलोके महीयते ।
गीतं दत्त्वा तथाप्नोति ब्रह्मलोकम् असंशयम् ॥110॥
Транслитерация (IAST)
prekṣaṇīya-pradānena śakra-loke mahīyate |
gītaṁ dattvā tathāpnoti brahma-lokam asaṁśayam ||110||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रेक्षणीय-प्रदानेनprekṣaṇīya-pradānenaдаром представления
शक्र-लोकेśakra-lokeв мире Шакры
महीयतेmahīyateпрославляется;
गीतंgītaṁпесню
दत्त्वाdattvāподнеся,
तथाप्नोतिtathāpnotiтак же достигает
ब्रह्म-लोकम्brahma-lokamмира Брахмы
असंशयम्asaṁśayamнесомненно
Литературный перевод
Поднеся представление, прославляются в мире Шакры; поднеся песню, несомненно достигают мира Брахмы.
Версия
e06966c80f63 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами