Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.709
॥
Деванагари
मङ्गल्यपुष्परत्नाज्यपूज्याननभिवाद्य च ।
न निष्क्रामेद् गृहात् प्राज्ञः सदाचारपरो नरः ॥709॥
Транслитерация (IAST)
maṅgalya-puṣpa-ratnājya-pūjyānanabhivādya ca |
na niṣkrāmed gṛhāt prājñaḥ sadācāra-paro naraḥ ||709||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मङ्गल्य-पुष्प-रत्नाज्य-पूज्याननभिवाद्यmaṅgalya-puṣpa-ratnājya-pūjyānanabhivādyaне почтив благое, цветы, самоцветы, гхи, почитаемых,
चcaи
नnaне
निष्क्रामेद्niṣkrāmedпусть выходит
गृहात्gṛhātиз дома
प्राज्ञःprājñaḥразумный
सदाचार-परोsadācāra-paroпреданный доброму поведению
नरःnaraḥчеловек
Литературный перевод
Разумный человек, преданный доброму поведению, пусть не выходит из дома, не поклонившись благим предметам, цветам, самоцветам, гхи и почитаемым людям.
Версия
e9d7162b225d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами