Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.379
॥
Деванагари
स्कान्दे श्रीपर्वत्युक्तौ—
मा ऋचो मा यजुस् तात मा साम पठ किंचन ।
गोविन्देति हरेर् नाम गेयं गायस्व नित्यशः ॥379॥
Транслитерация (IAST)
skānde śrī-parvaty-uktau—
mā ṛco mā yajus tāta mā sāma paṭha kiṁcana |
govindeti harer nāma geyaṁ gāyasva nityaśaḥ ||379||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माmāне
ऋचोṛcoрик,
माmāне
यजुस्yajusяджус,
तातtātaдитя,
माmāне
सामsāmaсаман
पठpaṭhaчитай
किंचनkiṁcanaнисколько;
गोविन्देतिgovindeti«Говинда» —
हरेर्harerХари
नामnāmaимя,
गेयंgeyaṁдостойное пения,
गायस्वgāyasvaпой
नित्यशःnityaśaḥвсегда
Литературный перевод
В «Сканда-пуране», в словах Шри Парвати: «Не читай, дитя, ни рик, ни яджус, ни саман; всегда пой имя Хари, достойное пения, — „Говинда“».
Версия
1377b40fa087 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами