Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.630
॥
Деванагари
लिखिता भगवद्धर्मा भक्तानां लक्षणानि च ।
तानि ज्ञेयानि सर्वाणि भक्तेर् वै लक्षणां न हि ॥630॥
Транслитерация (IAST)
likhitā bhagavad-dharmā bhaktānāṁ lakṣaṇāni ca |
tāni jñeyāni sarvāṇi bhakter vai lakṣaṇāṁ na hi ||630||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
लिखिताlikhitāописанные
भगवद्-धर्माbhagavad-dharmāдхармы Бхагавана
भक्तानांbhaktānāṁпреданных
लक्षणानिlakṣaṇāniпризнаки
चcaи —
तानिtāniих
ज्ञेयानिjñeyāniследует знать
सर्वाणिsarvāṇiвсе
भक्तेर्bhakterбхакти
वैvaiпоистине
लक्षणांlakṣaṇāṁпризнаками,
नnaне
हिhiведь (иначе)
Литературный перевод
Всё, что прежде описано как дхармы Бхагавана и признаки преданных, следует знать и как признаки бхакти, — а не как нечто иное.
Версия
8c6682f43ab9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами