Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 11.674
॥
Деванагари
न नमामि न च स्तौमि न पश्यामि स्वचक्षुषा ।
न स्पृहामि न गायामि न वा यामि हरिं विना ॥674॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
na namāmi na ca staumi na paśyāmi sva-cakṣuṣā |
na spṛhāmi na gāyāmi na vā yāmi hariṁ vinā ||674|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaне
नमामिnamāmiкланяюсь,
नnaне
चcaи
स्तौमिstaumiвосхваляю,
नnaне
पश्यामिpaśyāmiсмотрю
स्व-चक्षुषाsva-cakṣuṣāсвоими глазами,
नnaне
स्पृहामिspṛhāmiжелаю,
नnaне
गायामिgāyāmiпою,
नnaне
वाvāи
यामिyāmiиду
हरिंhariṁХари
विनाvināкроме
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
никому, кроме Хари, не кланяюсь, никого не восхваляю, ни на кого не смотрю своими глазами, никого не желаю, ни о ком не пою и ни к кому не иду».
Версия
d9b465874c6e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 13:29:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами